Acceso usuarios
), págs. 305-324Analizamos el difuso marco institucional de la Unión Europea y su inherente déficit democrático, junto a la hegemonía de las prescripciones neoliberales en sus instituciones, siguiendo el concepto de "financiarización", para estudiar las limitaciones de la Unión en materia de política exterior. Estas limitaciones convierten la capacidad exterior de la UE en un instrumento político débil, descoordinado e instrumental (WUI). Esto es particularmente relevante en la región del Oriente Próximo y el Norte de África, que constituye un marco analítico para estudiar la hipótesis WUI. Para entender el déficit democrático de la Unión y la financiarización, estudiamos las fuentes de legitimación directa e indirecta que dejan a la ciudadanía europea en una posición secundaria y subordinada, socavando la legitimación democrática en la UE.
We analyse how the European Union's rather undefined institutional framework, the democratic deficit inherent in its institutions and the hegemony of neoliberal prescriptions expressed in the concept of "financialisation" are limiting EU's capacity of external action. These limitations are becoming the European foreign policy into a weak, uncoordinated and instrumental (WUI) policy instrument. This is particularly observable in the MENA region, especially during and after the so called "Arab Spring", which constitutes a powerful analytical framework to validate the WUI hypothesis. In order to understand the EU's democratic deficit and financialisation, we look at the sources of direct and indirect legitimation that leave European citizenship in a secondary and subordinate position, undermining the sources of democratic legitimacy in the EU.
