Acceso usuarios
Durante la crisis provocada por la pandemia y el subsiguiente confinamiento de toda la pobla-ción se han producido desviaciones del Derecho o incumplimientos de obligaciones por parte de muchos ciudadanos, pero tampoco es posible aprobar todas las actuaciones del Ejecutivo en la gestión de la crisis y en el uso de la potestad sancionadora penal y administrativa. Algunos ciudadanos que emprenderán acciones penales contra el Gobierno o contra cargos públicos. Otros han cometido infracciones que inicialmente han sido sancionadas. Es difícil pronosticar el éxito de las acciones legales contra el Gobierno y la eficacia las sanciones impuestas. Cosa dis-tinta será lo que ocurra con las reclamaciones por mal funcionamiento de las Administraciones Públicas.
During the crisis caused by the COVID-19 and the subsequent confinement of the entire popu-lation, there have been deviations from the law, or breaches of obligations on the part of many citizens, but it is not possible to approve all the government decisions in the crisis management and the use of criminal and administrative sanctioning power. There will be citizens who will take criminal actions against the Government or against public officials, and others will have committed offenses that must be punished. It is difficult to predict how the legal actions against the government and the sanctionsimposed on citizens will end
