Acceso usuarios
Helena Martínez Cabrera, Gonzalo Rodríguez Rodríguez, Hugo M. Ballesteros
La evidencia sobre la irreversibilidad de ciertos cambios sociales se ha ido acumulando, pero los procesos de formación de las percepciones de irreversibilidad y las relaciones entre los elementos que las alimentan permanecen inexplorados. Este trabajo aborda la contribución de los usos del suelo a la creación de condiciones de habitabilidad en el rural, uno de los principales retos socioeconómicos de estas áreas, empleando 10 entrevistas con personas expertas en el monte realizadas en el año 2016 en la Mariña lucense. Mediante un Diagrama de Bucles Causales, se elabora un modelo de bienestar percibido que captura lasdinámicas entre subsistemas sociales y naturales en el presente, además de sus posibilidades de cambio. Los resultados confirman que la autoeficacia, el sentimiento de lugar o la sensación de control asientan una percepción de irreversibilidad sobre la calidad de vida en el rural y reducen la probabilidad de acción colectiva. La necesidad de considerar las percepciones de la población en el diseño de políticas de dinamización rural eficaces queda subrayada.
Evidence of the irreversibility of certain social changes has been accumulating in recent years, but both the processes by which perceptions of irreversibility are formed and the relationships between those elements that feed them remain largely unexplored. This work deals with the contribution of land uses to the creation of liveable rural areas, one of the main socio-economic challenges to be faced. Interviews with 10 experts were conducted in 2016 to collect perceptions among forest owners. Through a Causal Loop Diagram, a model of perceived well-being is developed capturing present dynamics between social and natural subsystems as well as their possibilities for change. The results confirm that variables such as self-efficacy, sense of place, or sense of control underlie a perception of irreversibility and reduce the scope for collective action. The need to consider the population’s perception in designing effective rural policies is underlined.
A evidencia sobre a irreversibilidade de certos cambios sociais foise consolidando, mais os procesos de formación das percepcións de irreversibilidade e as relacións entre os elementos que as alimentan permanecen inexplorados. Este traballo aborda a contribución dos usos do solo á creación de condicións de habitabilidade no rural, un dos principais retos socioeconómicos destas áreas, empregando 10 entrevistas con persoas expertas no monte realizadas no ano 2016 na Mariña luguesa. Mediante un Diagrama de Bucles Causais, elabórase un modelo de benestar percibido que captura as dinámicas entre subsistemas sociais e naturais no presente, ademais das súas posibilidades de cambio. Os resultados confirman que a autoeficacia, o sentimento de lugar ou a sensación de control asentan unha percepción de irreversibilidade sobre a calidade de vida no rural e reducen a probabilidade de acción colectiva. A necesidade de considerar as percepcións da poboación no deseño de políticas de dinamización rural eficaces queda subliñada.
