Acceso usuarios
Elham Manea
¿Debería introducirse la ley islámica en el sistema legal occidental? En el fondo de esta cuestión está el debate sobre la pluralidad de legislaciones, que implica la existencia de diferentes leyes que se aplican a diferentes grupos de una misma sociedad. Este artículo examina la cuestión sirviéndose del caso de los Tribunales de Sharía británicos. A partir del conocimiento de primera mano de la situación de las mujeres originarias de Oriente Próximo y los países islámicos, se analizan los Tribunales de Sharía Islámica y los tribunales musulmanes de arbitraje de varias ciudades británicas. Se ofrece una crítica detallada de este pluralismo legislativo, descubriendo el tipo de ley islámica utilizada y sus ramificaciones en lo relativo a los derechos humanos.
Should Islamic Law be introduced into Western legal system? At the heart of the issue is a debate on legal pluralism, which envisions a society where different laws apply to different religious groups. This paper explores question using the British case of Sharia Councils. Building on the author’s knowledge of the situation of women in Middle Eastern and Islamic countries, she undertook firsthand analysis of the Islamic Sharia councils and Muslim arbitration tribunals in various British cities. She offers a pointed critique of legal pluralism, highlighting the type of Islamic law being used and its human rights ramifications.
