El panorama actual de los universitarios en la región de Latinoamérica y el Caribe y su conexión con el mercado de trabajo ha cambiado considerablemente en los últimos años. Es preciso, analizar la conexión real entre las universidades y los mercados de trabajo en la región y la efectividad de los mecanismos legales que utilizan los distintos países. El aumento de estudios en la materia y una promoción de un marco normativo laboral favorable y flexible en cuanto a la heterogeneidad de contratos para la inserción laboral de los egresados universitarios puede mejorar considerablemente las desigualdades en la región.
The current panorama of university students in the Latin American and Caribbean region and their connection to the labor market has changed considerably in recent years. It is necessary to analyze the real connection between universities and labor markets in the region and the effectiveness of the legal mechanisms used by different countries. The increase of studies in the field and a promotion of a favorable and flexible labor regulatory framework regarding the heterogeneity of contracts for the labor insertion of university graduates can greatly improve inequalities in the region.