Acceso usuarios
Mercedes Carolina Maglione
La producción a escala de biocombustibles presenta dificultades y conflictos en distintas dimensiones. El presente trabajo pretende ofrecer, desde la ética, una respuesta a los desafíos que presenta la producción de biocombustiblesque que sea no sólo económicamente eficiente, y social, ecológica e institucionalmente aceptable, sino también “éticamente justa”.
Die Produktion von Biokraftstoffen in industriellem Maßstab ist begleitet von Schwierigkeiten und Konflikten in unterschiedlichen Dimensionen. Ziel dieses Artikels ist es, vom Standpunkt der Ethik aus einen Beitrag zu leisten und darauf hinzuweisen, dass die Herausforderungen dieser Produktion eine Antwort erfordern, die nicht nur wirtschaftlich effizient und sozial, ökologisch und institutionell akzeptabel sein muss sondern auch "ethisch gerecht".
The scale production of biofuels presents difficulties and conflicts in different dimensions. The aim of this paper is to offer, from the point of view of ethics, a response to the challenges presented by biofuel production, so that it can not only be economically efficient, socially, ecologically and institutionally acceptable, but also "ethically fair".
