Acceso usuarios
Alvaro Castro Morales, Guillermo Sanhueza, Violeta Purán, Julio Cortes
El presente artículo tiene dos objetivos. El primero busca determinar en qué medida la Fiscalía, como institución y en su forma de realizar inspecciones, satisface las exigencias contempladas por el derecho internacional de los derechos humanos en la materia. El segundo objetivo, pretende identificar y sistematizar los problemas en materia de condiciones carcelarias levantados por la Fiscalía Judicial de la Corte Suprema, verificando si dicha realidad carcelaria descrita en las actas de visita carcelaria coincide, por un lado, con los informes emitidos por el Instituto Nacional de Derechos Humanos y, por otro, con los estándares establecidos por la Corte Interamericana de Derechos Humanos. Para la identificación y sistematización de los problemas en materia de condiciones carcelarias se examinó una muestra de más de trescientas actas de visita de cárceles realizadas por la Fiscalía Judicial en su rol de inspector entre los años 2013 al 2017, obtenidas a través de un acuerdo entre el Centro de Estudios de la Justicia de la Facultad de Derecho de la Universidad de Chile y la Fiscalía Judicial. Dichas actas fueron categorizadas, resumidas y analizadas buscando la existencia de conceptos, categorías, así como vínculos entre los datos.
This article has two main goals. First of all, it seeks to describe and critically analyze the functioning of the Chilean Supreme Court’s Judicial Prosecutor in its role as prison inspector.
The second goal is to identify the main problems of the prison system in Chile, based on a sample of more than three-hundred written records of its prison visits. To achieve the first goal, we analyze the extent at which the Judicial Prosecutor —both as an institution and in the way it conducts the prison visits—satisfies the demands as determined by the International Law of human rights. To accomplish the second goal, we identify and systematize the problems regarding prison conditions raised by the National Institute of Human Rights, discussing whether the extent at which the findings match the standards established by the InterAmerican Court of Human Rights.
