Resumen de El mapa de las víctimas.: Pertinencia de los mapas cognitivos compuestos en el análisis de la situación delictual a partir de un pequeño territorio

Daniel Castro Aniyar, Pedro Pihuave, Rosa Paula Parrales, Leticia Ramírez, Jean Karlo Moncayo

• español

  Se pondera el uso de Mapas Cognitivos Compuestos (MCC) como herramienta criminométrica en comparación con lasdenuncias administrativas y reportes policiale. Se aplicaron los MCC en el sub-circuito policial de la Playa el Murciélago del cantón Manta como ejemplo de un pequeño territorio según los datos por denuncias y reportes policiales del DAID (Departamento de Análisis e Información del Delito, adscrita a la Policía Nacional del Ecuador). Se demostró la pertinencia del instrumento como herramienta de medición del delito, y se discuten los beneficios que aporta a la policía de proximidad y a la sociedad en general. Se encontró que, a través de esta herramienta, se reconocen tipos de delitos ocultos a la estadística policial y prosecutorial, dinámicas espaciales del delito, como, problemas de defensibilidad así como coincidencias en la detección de situaciones y oportunidades delictivas que confirman, mejoran y sobre todo, trascienden el relato policial. Las políticas aplicadas desde el instrumento tuvieron un claro impacto positivo en la reducción y/o percepción del delito para el territorio, medible por denuncias administrativas y reportes policiales antes y después de la implementación de las políticas asociables al instrumento.

• English

  This article contributes to the understanding of the Composite Cognitive Maps (MCC, in Spanish) as a criminometric tool comparing the data available of administrative complaints and police testimonies in Ecuador. The CCMs were applied in the police sub-circuit of Playa el Murciélago of the Manta canton as an example of a small conflict territory within Ecuador according to the data by prosecutorial reports and police reports of the DAID (Department of Crime Analysis and Information, attached to the National Police of Ecuador). We showed the CCM is a convenient tool for measuring crime. We discussed the benefits it brings to the local police and society in general. We could also recognize hidden crimes to police, some black figures and, in general, spatial dynamics of crime in a more detailed and comprehensive manner. The instrument had a clear positive impact on the reduction and perception of crime, measurable by administrative reports and police reports, before and after the implementation of the policies associated with it