Acceso usuarios
Baltasar de la Cruz Rodríguez
El tema de la regulación en el tema de las telecomunicaciones ha tomado gran peso en los últimos años, constituyéndose el Derecho de las Telecomunicaciones en un tema de gran relevancia económica internacional. Este estudio se centra en sus múltiples y variados campos y aspectos. El proceso de preparación y elaboración de la nueva reglamentación de las telecomunicaciones en libre competencia ha sido largo y laborioso; a las dificultades habituales de entendimiento entre los Estados miembros de la Unión Europea y las Instituciones europeas se han añadido las características específicas del sector de las telecomunicaciones y las transformaciones a que ha estado sometido a lo largo del último cuarto de siglo. En cualquier caso, los objetivos de este proceso pueden resumirse en la consecución de dos resultados: en primer lugar la desaparición de los monopolios tradicionales y en segundo lugar el establecimiento de unas nuevas estructuras que fueran capaces de gestionar el desarrollo de las telecomunicaciones en libre competencia. No obstante, esto se altera notablemente en el ámbito comunitario, como consecuencia de la publicación en junio de 1987 del Libro verde sobre el desarrollo del mercado común de los servicios y equipos de telecomunicaciones.
The issue of regulation in the area of telecommunications has taken great weight in the past few years, and the corresponding right of telecommunications is an issue of great international economic importance. This study focuses on their many and varied fields and aspects. The process of preparation and formulation of the new telecommunication regulation in free competition has been long and laborious; with the usual difficulties of understanding between the member of the European Union and the European institutions have been added the specific characteristics of the telecommunications sector and the transformations that have been subjected the past quarter-century. In any case, the objectives of this process can be summarized in the achievement of two results: in the first place, the disappearance of the traditional monopolies and secondly, the establishment of new structures that were able to manage the development of telecommunications in free competition. However, this is significantly altered in this area as the result of the publication, in June 1987, Green Paper on the development of the common market for telecommunications services and equipment.
