Resumen de L' influence de la recherche économique sur la jurisprudence du Conseil d' État

Régis Lanneau

• English

  At first glance, it could appear that economic research has an influence on Administrative case law. While this affirmation seems to be shared by most legal practitioners ( and judges), this link is difficult to establish at a purely positive level. In order to do so, it is required to specify a little more what economic research is. Doing so will allow for a better understanding of the normative relevance of economic research on the Conseil d'État's case law.

• français

  La jurisprudence administrative ne semble plus ignorer la recherche économique. Si ce sentiment semble partagé par la plupart des juristes (voire des juges), ce lien est difficile à établir d'un point de vue purement descriptif. Il oblige cependant à opérer des distinctions qui, en retour, permettent de mieux saisir l'intérêt normatif que la recherche économique pourrait avoir sur les jurisprudences du Conseil d'État.