Acceso usuarios
Ketut Artawa, Made Sri Satyawati, Ketut Widya Purnawati
El objetivo de esta investigación es describir las estrategias de marcado de cláusulas adverbiales en balinés. Las fuentes de datos de esta investigación son textos narrativos en el periódico semanal balinés, Bali Orti y varias historias cortas escritas en balinés. Cada función semántica tiene al menos dos marcadores diferentes, uno es para UN registro bajo y el otro para UN registro alto. El resultado mostró que las cláusulas adverbiales en balinés se pueden clasificar en once funciones semánticas. Cada una de esas funciones semánticas tiene al menos dos marcadores diferentes para la misma función semántica.
The aim of this research is to describe the adverbial clause marking strategy in Balinese. The data sources of this reasearch are narrative texts in weekly Balinese Newspaper, Bali Orti, and several short stories which are written in Balinese. Each semantic function has at least two different markers, one is for a low register and the other one for a high register. The result showed that adverbial clauses in Balinese can be classified into eleven semantic functions. Each of those semantic functions at least has two different markers for the same semantic function.
