Resumen de Entre experiências do tempo e (re) configurações da nação: leituras da história em face da construção da nação nos discursos de “Brasil” em Oliveira Vianna e Sérgio Buarque de Holanda

Daniel Machado Bruno

• español

  En este texto proponemos un ejercicio hermenéutico y dialógico entre los discursos de dos intérpretes de la sociedad brasileña del siglo XX, Francisco José de Oliveira Viana y Sérgio Buarque de Holanda. Para ello, nuestra propuesta consiste en una aproximación entre los textos de estos pensadores para comprender sus lecturas de la historia nacional asociada al desafío teórico-político de construcción de la nación brasileña. Desde este ángulo metodológico, las imbricaciones entre historia, política y cultura pueden visualizarse desde el plano ensayístico de ambas interpretaciones históricas del pensamiento social, cuyo impacto, todavía hoy, en cierto modo, es contemporáneo.

• English

  In this text we propose a hermeneutic and dialogical exercise between the discourses of two interpreters of Brazilian society in the twentieth century, Francisco José de Oliveira Vianna and Sérgio Buarque de Holanda. In this regard, our proposal lies in an analytical approach between texts of these thinkers in order to understand their interpretations about national history associated to the theoretical-political challenge of building the Brazilian nation. From this methodological angle, the imbrications between history, politics and culture can be reviewed from the essayistic plan of these historical interpretations of social thought, whose impact is still contemporary to us.

• português

  Neste texto propomos um exercício hermenêutico dialógico entre os discursos de dois intérpretes da sociedade brasileira no século XX, Francisco José de Oliveira Vianna e Sérgio Buarque de Holanda. Para tanto, nossa proposta reside em uma aproximação analítica entre textos desses pensadores com vistas a compreender suas leituras da história nacional associadas ao desafio teórico-político de construção da nação brasileira. Por esse ângulo metodológico, as implicações entre história, política e cultura podem ser visualizadas desde o plano ensaístico dessas interpretações históricas do pensamento social, cujo impacto ainda hoje nos é, de certo modo, contemporâneo.