Eva Fernández Fernández
La investigación que nos ocupa lleva a cabo la detección y análisis de demandas y necesidades que tienen las personas afectadas de cáncer y sus familias en los pue-blos de menos de 20 mil habitantes, de Málaga, y la cobertura de estas. El fin al que pretendemos llegar es, Mejorar y Adaptar los servicios y recursos existentes para las personas que padecen esta enfermedad y que residen en estos municipios.La investigación, a través de técnicas y herramientas de investigación-acción, con-templa dos objetos de estudio, pacientes y profesionales sanitarios (médicos y en-fermeros) y sociales (trabajadores sociales). Se han llevado a cabo 151 encuestas y grupos de discusión con ambos colectivos.Hemos realizado un mapa de necesidades y recogido las opiniones de profesio-nales y pacientes, reconocen las carencias y dificultades a las que se enfrentan, en el proceso de diagnóstico, tratamiento y recuperación.
The investigation that concerns us carries out the detection and analysis of de-mands and needs that people affected by cancer and their families have in the towns of less than 20 thousand inhabitants, of Malaga, and their coverage. The goal we intend to reach is, Improve and Adapt the existing services and resources for people suffering from this disease and residing in these municipalities.The research, through action research tools and techniques, includes two objects of study, patients and health professionals (doctors and nurses) and social (social workers). 151 surveys and discussion groups have been carried out with both groups. We have made a map of needs and collected the opinions of professionals and patients, recognize the deficiencies and difficulties they face, in the process of diag-nosis, treatment and recovery.