Acceso usuarios
Claudia Harrington, Mónica Ré
El Género se ha constituido en los últimos años en una categoría de análisis científico-social emergente que reelabora los conceptos y principios que tradicionalmente han caracterizado a las Ciencias Sociales desde una perspectiva teórica y práctica. En este sentido, cuando hablamos de Género no nos referimos sólo al estudio de las mujeres sino, fundamentalmente, a la identificación de concepciones y resignificaciones en el marco de las diferencias y el reconocimiento del Otro. Su consideración y legitimación debe ser analizada desde el aporte que realiza en diferentes campos científico-sociales como, por ejemplo, la Historia, la Ciencia Política, la Sociología, la Economía y la Antropología.
Gender has, over the last years, developed into an emergent category of socio-scientific analysis which modifies the concepts and principles that have traditionally characterized social sciences from a theoretical-practical perspective. In this sense, when we talk about gender, we refer not only to the study of women, but fundamentally to the identification of conceptions and reconceptualizations within the framework of differences and the recognition of “The Other”. Its consideration and legitimation must be analyzed from the contributions made from different social-scientific fields such as History, Political Science, Sociology, Economics and Anthropology.
In den letzten Jahren hat sich “gender” als eine sozialwissenschaftliche Analysekategorie herausgebildet, die die Begriffe und Prinzipien, die die Sozialwissenschaften traditionell charakterisiert haben, aus einer neuen theoretischen und praktischen Perspetive her erarbeitet. In diesem Sinne also sprechen wir nicht nur von Frauenstudien, wenn wir uns auf “gender” berufen, sondern grundsätzlich von der Identifikation von Begriffen und Neuinterpretationen im Rahmen der Unterschiede und der Anerkennung des Anderen. Die Berücksichtigung und Legitimierung der Kategorie „gender“ müssen ausgehend von dem Beitrag analysiert werden, den sie in den verschiedenen sozialwissenschaftlichen Feldern leistet – zum Beispiel in der Geschichte, in der Politologie, in der Soziologie, in den Wirtschaftwissenschaften und in der Anthropologie.
