Acceso usuarios
México
El desarrollo de normas internacionales de derechos humanos y de sus instituciones ha permitido cierto protagonismo de las organizaciones de la sociedad civil. El objetivo de este trabajo de investigación es analizar los alcances y límites de la sociedad civil en su interacción con el Comité para los Trabajadores Migratorios de las Naciones Unidas, tomando en cuenta que su instrumento normativo (la Convención de los Derechos de los Trabajadores Migratorios y sus Familias) es de los menos aceptados a nivel internacional. Por lo tanto, se evalúa hasta qué punto la falta de consenso internacional sobre la Convención puede representar una limitante en la relación de la sociedad civil con este Comité
In the context of human rights, the development of international norms and insti-tutions has allowed civil society organisations to play a certain role. The objective of this research is to analyse the achievements and the limits of civil society in its interaction with the United Nations Committee for Migrant Workers, taking into account the fact that the regulatory instrument (The Convention on the Rights of Migrant Workers and their Families) is one of the least accepted in the world. It assesses to which degree the lack of international consensus regarding the Convention might represent a limitation for the relationship between civil society and the Committee.
Le développement des normes internationales en matière de droits de l’homme et de leurs institutions a permis aux organisations de la société civile de jouer un certain rôle. L’objectif de cette recherche est d’analyser la portée et les limites de la société civile dans son interaction avec le Comité des Nations Unies des Travailleurs Migrants, en tenant compte du fait que son instrument normatif (la Convention sur les Droits des Travailleurs Migrants et de leur Famille) est l’un des moins acceptés au niveau international. Ce travail évalue donc dans quelle mesure l’absence de consensus international sur la Convention représente une limitation dans les relations de la société civile avec ce Comité
