Resumen de Un instante de tiempo que lo transforma todo. Revolución marxista y construcción de situaciones en la Internacional Situacionista

Cristopher Morales Bonilla

• español

  Una de las mayores contribuciones de la I.S. fue el de transformar la concepción del cambio revolucionario. Partiendo de una superación del viejo concepto moderno de “revolución”, los situacionistas entendieron que la transformación social solo era posible en el terreno de la vida cotidiana, es decir, en el conjunto de gestos y rutinas que conforman la vida de cada uno de los individuos y las comunidades.

• English

  One of the main contributions made by the Situationist International was to transform the conception of revolutionary change. Taking the overcoming of the old modern concept of “revolution”, the Situationists grasped that social transformation was only possible in the framework of everyday life, i.e., in the gestures and routines that conforms the life of every individuals and communities.