Bernard Lachaise
El vocablo «gaullistas» —para el que de Gaulle prefería el de «compañeros»— utilizado por primera vez durante la Resistencia, a partir de 1947, se refería principalmente, pero no exclusivamente, a los miembros de los partidos implicados en la lucha política de Charles de Gaulle, en la oposición y luego en el poder. Después de su presidencia, los pompidolianos y los chiraquianos pretenden ser los herederos del general, pero fuertes diferencias separan a los gaullistas de los neo-gaullistas. Desde principios del siglo XXI, los gaullistas ya no son identificables en la vida política: si la imagen consensuada del general de Gaulle puede hacer creer que todos los franceses son a partir de entonces gaullistas, más bien son sobre todo gaullianos.
First used during the Resistance, the term “Gaullists”—to which de Gaulle preferred “companions”—has from 1947 mainly, but not exclusively, designated the members of parties engaged in Charles de Gaulle’s political fight, first in the opposition and then in power. After his presidency, the partisans of Georges Pompidou and those of Jacques Chirac have presented themselves as the heirs of the General, but sharp differences exist between Gaullists and neo-Gaullists. Since the beginning of the 21st century, it is impossible to identify the Gaullists in the political spectrum. While the consensual image of General de Gaulle may lead to believe that all French people are now Gaullists, the truth is they are rather “Gaullians”.
Le vocable « gaullistes » – auquel de Gaulle préférait celui de compagnons –, d’abord utilisé pendant la Résistance, désigne, à partir de 1947, principalement mais pas exclusivement les membres des partis engagés dans le combat politique de Charles de Gaulle, dans l’opposition puis au pouvoir. Après sa présidence, les pompidoliens et les chiraquiens se veulent les héritiers du Général, mais de fortes différences séparent gaullistes et néogaullistes. Depuis le début du xxie siècle, les gaullistes ne sont plus identifiables dans la vie politique : si l’image consensuelle du général de Gaulle peut faire croire que tous les Français sont désormais gaullistes, ils sont surtout gaulliens.