Acceso usuarios
Manuela Royo Letelier
Este artículo indaga los alcances y el contenido del derecho a la libertad religiosa en el derecho internacional de los derechos humanos, y su aplicación concreta en el caso de las personas indígenas privadas de libertad. Para ello, analiza la relación entre la reglamentación de la actividad penitenciaria y los derechos fundamentales de las personas privadas de libertad, para abordar las problemáticas asociadas a la interpretación de los derechos religiosos en ámbitos multiculturales. En este contexto, esta investigación describe la historia del sistema carcelario chileno y la construcción de un sistema penitenciario occidental, constatando la proyección de este sistema colonial en la regulación penitenciaria actual, analizando diversos casos de connotación pública en la materia, para finalmente construir una propuesta de modificación de la regulación penitenciaria acorde con los estándares internacionales en la materia.
This article explores the scope and content of the right to religious freedom in the international human rights law, and its concrete application in the case of imprisoned indigenous people. To do achieve this goal, the article analyzes the relationship between prison regulation and fundamental rights to address the problems associated with the interpretation of religious and multicultural rights. In this context, this article describes the history of the Chilean prison system and the construction of the western penitentiary system, identifying the projection of the colonial system in the current penitentiary analyzing several high profile cases. Finally, this article propose a modification of the prison law based on international standards.
