Acceso usuarios
Andrés Erbetta Mattig
En este trabajo se analiza dogmáticamente el artículo 1945 del Código Civil chileno (2003 del Código Civil de Colombia) con el objeto de establecer la función que cumple la culpa en dicho precepto, el alcance de la indemnización de perjuicios y las causales de exoneración en el contrato de arrendamiento, para finalizar con un análisis sobre la opción de remedios a la luz de dicho precepto. A partir de esta indagación, el autor concluye que la culpa debe entenderse referida al incumplimiento contractual de las obligaciones del arrendatario. Del mismo modo, descarta que la culpa, entendida como el reproche a la conducta del deudor, constituya un elemento de la responsabilidad contractual.
In this paper, Art. 1945 of the Chilean Civil Code (2003 of the Colombian Civil Code) is dogmatically analyzed to determine the function fulfilled by the notion of negligence in that provision, and the scope of the indemnification of damages and the causes of exoneration in the lease agreement, to end with an analysis on the option of remedies in light of said precept. Based on this research, it is concluded that fault must be understood as referring to the contractual breach of the obligations of the lessee. In the same way, it is discarded that guilt, understood as the reproach to the behaviour of the debtor, constitutes an element of contractual responsibility.
Neste trabalho analisa-se dogmaticamente o artigo 1945 do Código Civil chileno (2003 do Código Civil da Colômbia) com o objetivo de estabelecer a função que a culpa cumpre em tal preceito, o alcance da indenização de prejuízos e as causais de exoneração no contrato de locação, para finalizar com uma análise sobre a opção de soluções à luz de tal preceito. A partir dessa indagação, o autor conclui que a culpa deve ser entendida com respeito ao incumprimento contratual das obrigações do arrendatário. Do mesmo modo, descarta que a culpa, entendida como reprovação à conduta do devedor, constitua um elemento da responsabilidade contratual.
