Luis Alberto Montezuma Chávez
Este escrito es resultado de la investigación realizada como estudiante de la Maestría en Derecho Privado de la Universidad de los Andes. En este artículo se establecen los requisitos y condiciones que deben reunir las Normas Corporativas Vinculantes (NCV), para ser un instrumento que permita la transferencia internacional de datos a terceros países. De igual forma, pro-pone los elementos esenciales que el Gobierno Nacional debería considerar y abordar en la futura reglamentación de las NCV, con miras a que las mismas contribuyan de manera efectiva a garantizar un debido tratamiento de los datos personales cuando sean objeto de transferencia internacional.
This document is a result of an investigation made as a student of the master's in Private Law of the Universidad de los Andes. This article sets out the requirements and conditions to be met by the Binding Corporate Rules (BCR´s) to be an instrument for the international transfer of data to third countries. The same shall propose the essential elements that the Government should consider and address in the future regulation of BCR´s with a view to effectively help them to ensure a proper treatment of personal data which are subject to international transfer.