Resumen de Crónica de una guerra encubierta: los derechos fundamentales derrotados

Sonia Esperanza Rodríguez Boente

• español

  El debate entre el positivismo legalista y el neoconstitucionalismo no es nuevo, pero tampoco se puede considerar superado. El presenta trabajo intenta contribuir al mismo alineándose del lado del positivismo legalista como una teoría que permite defender en mayor medida el principio de imperio de la ley y, en última instancia, la libertad humana. Para ello se propone el abandono del uso de determinados términos que ponen en peligro los mencionados principios.

• English

  The debate between statutory-based positivism and neoconstitutionalism is not new, but neither can it be considered superseded. This paper attempts to contribute to such debate on the side of statutory-based positivism as a theory that allows us to defend to a greater extent the principle of the rule of law and, ultimately, human freedom. To this end, the paper suggests we should abandon the use of certain terms that endanger these principles.