Milán, Italia
This paper provides a systematic analysis of corporate criminal liability, focusing on its consistency with the requirements of criminal negligence.
This analysis shows that the corporate crime governed by Italian Legislative Decree No. 231/2001 should be considered as a "special" offense of negligence, which essentially acts as a breach of a precautionary duty -a violation of a rule with precautionary objectives which results in a harmful event. The congruity of this event with the specific risk that the standard aims at preventing has to beverified.
The reform goal of proposals this paper with is to offer - from a de jure condendo viewpoint -some reform proposals with reference to the culpability criteria and to the judicial determination of the adequacy of compliance programs.
Il presente lavoro si propane di realizzare un' analisi sistematica dell'illecito della persona giuridica, con lo scopo di ricercare un ordine metodologico funzionale alla lettura critica del concetto di colpa organizzativa e di evidenziare, al contempo, i tratti di eccentricità o di continuità strutturale rispetto al modello classico della colpa penale. L'indagine va nel senso di ritenere che la fattispecie ricalchi, pur con le peculiarità che la connotano, i caratteri del tipo colposo d'evento, presentandosi anzitutto come inosservanza di un dovere prudenziale al quale segue la produzione di un fatto lesivo la cui rispondenza al rischio specifico che lo standard era volto a ridurre o a evitare va di volta in volta accertata attraverso la verifica di adeguatezza del modello. All'analisi degli elementi costitutivi dell'illecito seguono alcune proposte di revisione, sulla base delle criticità relative al meccanismo ascrittivo e ai criteri di verificabilità empirica del sistema preventivo.