Acceso usuarios
Voltaire de Freitas Michel, Marc Antoni Deitos
O ensaio apresenta a visão pessimista e cética do dramaturgo, escritor e roteirista suíço Friedrich Dürrenmatt (1921-1990) a respeito da justiça, com base na análise de aspectos comuns identificados na sua obra-prima, a peça de teatro A visita da velha senhora (1956), e em outra peça menos conhecida, A pane (1956). Após a descrição dos enredos das peças, passa-se a um exame de seus paralelismos e divergências. Para abordagem metodológica, foram construídos sete pontos de inflexão entre os textos, explorando: a) o papel, no enredo das visitas; b) se Dürrenmatt reporta-se à justiça como ela é, ou a desvios; c) a importância da forma dos tribunais para os personagens; d) a justiça das acusações; e) a potência dos personagens; f) a comicidade das peças; e, finalmente, g) a morte. A conclusão é que, apesar das diferenças de enredos, as peças teatrais de Dürrenmatt são um testemunho importante de sua visão desalentadora das instituições.
This essay presents the pessimistic and skeptical view of justice by the Swiss author and playwright Friedrich Dürrenmatt (1921-1990). The analysis is made based on common aspects identified in his masterpiece The Visit (1956), and in another less known play, A Dangerous Game (1956). Firstly, the plays’ plots are described, compared and contrasted. For a methodological approach, seven “points of inflection” were constructed between the texts, exploring: a) the role, in the plot, of the visits; b) whether Dürrenmatt describes justice as it is, or its deviations; c) the importance of the form of the courts for the characters; d) the justice of the accusations; e) the power of the characters; f) the humor of the plays; and, finally, g) the depiction of death. The conclusion is that despite differences in plot, Dürrenmatt’s plays are an important testament to his disheartening view of institutions.
