Acceso usuarios
Andre Vasconcelos Roque
El presente trabajo tiene por objetivo analizar la posibilidad del arbitraje con entes colectivos en el Brasil a la luz de la Ley n.º 9.307/1996, sobre todo después de la promulgación de la Ley n.º 13.129/2015. El método empleado ha consistido en reunir y analizar las principales decisiones del Tribunal Superior de Justicia sobre el tema desde la entrada en vigor de la Ley n.º 9.307/1996. En diversos países, ha sido verificada la expansión gradual de la arbitrabilidad objetiva, o sea, de las materias que pueden ser sometidas a los árbitros, además de las clásicas hipótesis de litigios estrictamente contractuales. Aunque tal fenómeno haya demorado en llegar al Brasil, después de algunos años de consolidación de la actual Ley de Arbitraje y del expreso reconocimiento de su constitucionalidad por el Tribunal Supremo de Federal, también aquí se comenzó a observar, gradualmente, la ampliación de los límites del arbitraje. En lo que respecta al arbitraje con entes estatales, es razonable concluir que la tendencia también ha sido por la progresiva expansión de sus límites, sin perjuicio de la existencia de algunas importantes áreas grises, todavía no enfrentadas por la ley brasileña o por los tribunales.
This study aims to examine the possibility of arbitration involving state entities in Brazil considering Act N.º 9.307/1996, especially after the enactment of the Law n. 13.129/2015. The method used has consisted of gathering and analyzing the main decisions of the Superior Court of Justice on the subject since the entry into force of Law n. 9.307/1996. In many countries, a gradual expansion of objective arbitrability, i.e., matters which may be submitted to the arbitrators, has been observed, in addition to the classical hypotheses involving contractual disputes. Although this phenomenon has reached Brazil slowly, after some years of consolidation of current Arbitration Act and the express recognition of its constitutionality by the Brazilian Supreme Court, the expansion of arbitration limits, gradually, also began to be observed here. With regard to arbitration involving state entities, it is reasonable to conclude that the trend has also been the gradual expansion of its limits, notwithstanding the existence of some important gray areas not yet addressed by Brazilian law or by the courts.
