Resumen de . Una nueva visión sobre los orígenes del derecho de la competencia colombiano

Andrés Palacios Lleras, Juan David Gutiérrez Rodríguez

• español

  En este texto buscamos describir el contexto intelectual, tanto jurídico como económico, en el que tuvo lugar el nacimiento del derecho de la competencia en Colombia. Argumentaremos que ello tuvo lugar en un periodo histórico muy particular, caracterizado tanto por el advenimiento de nuevas potestades de intervención del Estado en la economía como por teorías económicas desarrollistas. Precisamente por ello, este campo del derecho se perfiló como una síntesis tanto de ideas jurídicas, y especialmente constitucionales, sobre intervención del Estado en la economía, como de teorías económicas desarrollistas. Los primeros regímenes evidencian la convergencia de estas ideas, como se puede apreciar en el proyecto de ley que luego se convirtió en la Ley 155 de 1959, los arreglos institucionales a los que dio lugar, y las decisiones emitidas por la Superintendencia de Regulación Económica entre 1961 y 1968. Concluimos que los orígenes de este campo del derecho nos pueden ayudar a entender mejor la historia intelectual de la relación entre economía y derecho en Colombia

• English

  In this text we describe the intellectual legal and economic context in which antitrust law came to be in Colombia. We will argue that this took place in a very particular period of history characterized by the gradual expansion of the regulatory prerogatives of the State and the growing importance of developmental economic theories. Because of these two processes, Colombian antitrust originated as a synthesis of both legal and economic ideas involving the State’s capacity to intervene in markets and development.

  This convergence can be appreciated in the congressional record of law 155 of 1959, the type of institutional arrangements it created, and the decisions issued by the Superintendence of Economic Regulation issued between 1961 and 1968. We conclude that the origins of this field of law can help us to better understand the historical relation between legal and economic theories as it developed in Colombia.