Acceso usuarios
J. Aurelio Colmenero Robles, Alicia Bazarte Martínez, Imelda Rosas Medina
Esta investigación aborda los aspectos históricos del uso de distintas fibras vegetales para elaborar prendas de vestir por los habitantes de Mesoamérica. La fibra de pita era obtenida de una planta muy semejante a la piña (ananás) por los pobladores en la Cuenca del Río Orinoco. La palabra pita proviene del dialecto arahuaca o arawaka de la región de Las Antillas. La actual fibra de pita se obtiene de las hojas de la planta Aechmea magdalenae, especie no forestal de la familia Bromeliaceae, desde el sur de México, Centroamérica y norte de Sudamérica. En México esta especie se distribuye en las regiones tropicales de los estados de Chiapas, Oaxaca, Tabasco y Veracruz. La fibra de pita es utilizada desde la época precolombina en distintos enseres domésticos y en las prendas de vestir de la sociedad novohispanas y desde finales de siglo XIX se emplea en el oficio de la talabartería mexicana para adornar los múltiples arreos, sillas de montar y vestimenta utilizados en la charrería. La técnica del piteado ha adquirido gran renombre y fama mundial y el aspecto brillante de la fibra, así como su finura y elasticidad, la han hecho merecedora del apelativo de “la seda mexicana”.
This research addresses the historical aspects of the use of different vegetable fibers to make garments for the inhabitants of Mesoamerica. The fiber of pita was obtained from a plant very similar to pineapples by the first settlers in the Orinoco River basin. The word "pita" is documented to come from the Arawak or Arahuaca dialect of the Antilles region. The fiber of pita is obtained from the leaves of the plant Aechmea magdalenae, non-forest species of the family Bromeliaceae, from Southern Mexico, Central America and North America. In Mexico this species is distributed in the tropical regions of the states of Chiapas, Oaxaca, Tabasco, and Veracruz. The fiber of pita is used since the pre-Columbian time in different household goods and garments of the New Spain society and this fiber has been used since the late Nineteenth Century in the craft of Mexican saddlery to decorate the multiple harnesses, saddle and clothing used in the Charrería. The technique of the Piteado has acquired great renown and world fame and the shiny aspect of the fiber, as well as its finesse and elasticity, made it worthy of the name of "Mexican silk".
