Acceso usuarios
Ruth Germania Clavijo Castillo, María José Bautista-Cerro Ruiz
El acceso a una educación en igualdad de condiciones y oportunidades de aprendizaje es una aspiración y un compromiso que debe ser asumido por todos los gobiernos e instituciones públicas y privadas. A nivel internacional, y específicamente en Ecuador, se han generado leyes y acuerdos que han apoyado el proceso de educación inclusiva en todas las etapas. El propósito de este artículo es realizar una aportación sobre la situación y los retos que plantea la educación inclusiva en Ecuador, con especial incidencia en el ámbito de la educación superior. Para ello se ha recopilado y seleccionado, con criterios de relevancia, los acuerdos internacionales y la normativa nacional que afecta a la inclusión. A través de este análisis hemos podido constar el avance en el tratamiento de esta a nivel internacional y su reflejo en la normativa nacional. A pesar de ello, transformar las políticas, la cultura y las prácticas de las Universidades para atender a la diversidad sigue constituyendo un reto para todos los actores implicados. Como principales conclusiones de este trabajo se establece la necesidad de avanzar hacia un modelo de universidad basado en los principios de la inclusión educativa ya establecidos, no solo como una cuestión imprescindible para mejorar los procesos de calidad, sino como un elemento clave en orden a construir sociedades más justas, democráticas y equitativas.
Access to education on equal terms and with equal learning opportunities is an aspiration and a commitment that must be assumed by all governments and public and private institutions. At the international level, and specifically in Ecuador, laws and agreements have been generated that have supported the process of inclusive education at all stages. The purpose of this article is to make a contribution on the situation and challenges posed by inclusive education in Ecuador, with special incidence in the field of higher education. To this end, international agreements and national regulations affecting inclusion have been compiled and selected, with relevant criteria. Through this analysis we have been able to note the progress in the treatment of inclusion at the international level and its reflection in national legislation. In spite of this, transforming the policies, culture and practices of Universities in order to attend to diversity continues to be a challenge for all the actors involved. The main conclusions of this work are the need to move towards a university model based on the principles of educational inclusion already established, not only as an essential issue to improve quality processes, but also as a key element in order to build more just, democratic and equitable societies.
O acesso à educação em igualdade de condições e oportunidades de aprendizagem é uma aspiração e um compromisso que deve ser assumido por todos os governos e instituições públicas e privadas. Em nível internacional, e especificamente no Equador, foram criadas leis e acordos que apoiam o processo de educação inclusiva em todas as etapas. O objetivo deste artigo é contribuir com a situação e os desafios da educação inclusiva no Equador, com ênfase especial no campo do ensino superior. Para esse fim, acordos internacionais e regulamentos nacionais que afetam a inclusão foram compilados e selecionados a partir de critérios de relevância. Através desta análise, fomos capazes de confirmar o progresso no tratamento disso em nível internacional e seu reflexo nos regulamentos nacionais. Percebe-se que, transformar as políticas, a cultura e as práticas das universidades para abordar a diversidade continua sendo um desafio para todos os atores envolvidos. As principais conclusões deste trabalho estabelecem a necessidade de avançar para um modelo universitário baseado nos princípios de inclusão educacional já estabelecidos, não apenas como uma questão essencial para melhorar os processos de qualidade, mas como um elemento-chave para construir sociedades mais justas, democráticas e equitativas.
