Acceso usuarios
Fernando Luengo Escalonilla 
Este texto pretende reflexionar y definir una posición sobre los aspectos vertebradores del debate acerca del movimiento transnacional de capacidad productiva, centrándonos en aquéllos que presentan un interés metodológico y una dimensión de mayor calado estratégico, todo ello desde la perspectiva de las economías prósperas. El trabajo aborda la dinámica deslocalizadora desde claves analíticas alternativas a las que ofrece la economía convencional. El texto está organizado en cuatro apartados. El primero plantea algunas de las cuestiones conceptuales y metodológicas que permiten delimitar el fenómeno de las deslocalizaciones; el segundo se refiere a las herramientas utilizadas para evaluar su magnitud; en el tercero se discute sobre la relevancia de los costes laborales y los no laborales como causas explicativas de su crecimiento; y en el cuarto y último se analizan los costes y beneficios del mismo y su distribución.
The aim of this text is to reflect and to define a position on the key aspects of the debate on the transnational movements of productive capacity. The focus is on those ones that present a methodological interest and a greater strategic significance, all this from the perspective of the developed economies. Research focuses on the delocalization dynamic taking into account analytical keys, alternative to the ones provided by conven- tional economy. The text is organized into four sections. The first raises some conceptual and methodologi- cal questions that allow defining the phenomenon of relocalization; the second relates to the tools used to assess its magnitude; the third discusses the relevance of labor and non-labor costs as explanatory causes of its growth; and the fourth and last analysis the costs and benefits of the relocalization process and its distribution.
