Acceso usuarios
Wolters Kluwer
En el Consejo Europeo extraordinario de 13 de diciembre de 2019 los líderes de la EU27 discutieron el Brexit y los preparativos para las negociaciones sobre las futuras relaciones entre la UE y el Reino Unido después de la retirada. Reconfirmaron su objetivo de establecer la relación futura más cercana posible con el Reino Unido y acogieron con beneplácito la decisión de la Comisión de volver a nombrar a Michel Barnier. El Consejo Europeo invitó a la Comisión a presentar al Consejo un proyecto de mandato global para una futura relación con el Reino Unido inmediatamente después de su partida. Los líderes de la UE también invitaron al Consejo de Asuntos Generales a adoptar rápidamente las decisiones relevantes y el mandato de negociación
EU27 leaders discussed Brexit and preparations for the negotiations on future EU-UK relations after the withdrawal. They reconfirmed their aim of establishing as close as possible future relationship with the UK and welcomed the Commission’s decision to reappoint Michel Barnier. The European Council invited the Commission to submit to the Council a draft comprehensive mandate for a future relationship with the UK immediately after its departure. EU leaders also invited the General Affairs Council to adopt swiftly the relevant decisions and negotiating mandate
