Brasil
This paper presents a mapping system of intentional lethal violent crimes in the state of Pernambuco. Criminal data are published monthly on the website of the Department of Social Defense of Pernambuco State, however, in the way such data are presented, it is not possible to get a consolidated or comparative view of all information available in different PDF files. The purpose of the tool developed in this project is to solve the problem of visualizing this information, giving people the chance to see them in a unified way. In addition, the initiative presented in this paper establishes a new communication channel that, in more than one sense, can promote better awareness and participation of the population in social debates such as, for example, violence against youth and women, with a view that is possible to obtain statistical data separated by categories like crimes by sex and/or age.
Este artigo tem por finalidade apresentar um sistema de mapeamento de crimes violentos letais intencionais (CVLI) no estado de Pernambuco. Dados de crimes são publicados mensalmente no site da Secretaria de Defesa Social do Estado de Pernambuco, porém da forma como esses dados são apresentados não é possível ter uma visão consolidada nem comparativa de toda a informação disponível nos diferentes arquivos disponibilizados no formato PDF. O objetivo da ferramenta desenvolvida neste projeto é justamente sanar o problema de visualização dessas informações, dando a população a possibilidade de enxergá-las de forma unificada. Além disso, a iniciativa tratada neste artigo estabelece um novo canal de comunicação que, em mais de um sentido, pode promover uma maior sensibilização e participação da população em debates sociais sobre, por exemplo, violência contra jovens e mulheres, tendo em vista que é possível obter dados estatísticos separados por categorias como crimes por sexo e/ou por idade.