La creación de la Defensoría Pública Electoral para Pueblos y Comunidades Indígenas ha materializado la protección del derecho de los pueblos originarios en materia electoral, pues tiene como finalidad esencial procurar el respeto, la protección y la promoción del ejercicio de sus derechos político-electorales. Actualmente, la Defensoría ofrece de forma gratuita dos servicios, estos son la defensa y la asesoría en materia electoral. Además, realiza actividades de difusión acerca del contenido y alcance de los derechos político- -electorales en favor de dicho grupo poblacional. Sin dejar de reconocer el avance que representa la prestación de estos servicios, se debe acotar que aún está pendiente el acompañamiento de la Defensoría Pública en el desarrollo de las consultas previas en materia electoral, en su calidad de órgano garante, principalmente, en aquellas que se lleven a cabo en cumplimiento de una sentencia emitida por alguna de las salas del Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación
The creation of the Public Electoral Defender has come to materialize the right of indigenous people to defense in electoral matters, since its essential purpose is to seek respect, protection and promotion of the exercise of political-electoral rights of indigenous peoples and communities. Currently, the Ombudsman offers two services free of charge, which are: defense and advisory in electoral matters. In addition, it carries out dissemination activities on the content and scope of political-electoral rights in favor of indigenous peoples and communities. While recognizing the progress represented by the provision of said services, the support of the Public Defender’s Office is still pending in the development of prior consultations on electoral matters, in its capacity as guarantor body, mainly in those carried out in compliance with a judgment issued by any of the Chambers of this Court