Acceso usuarios
Frank Babinger
This paper analyzes the diachronic evolution followed by the housing developments at Isla del Moral, municipality of Ayamonte in Huelva (Spain). Almost continuous growth of population and buildings, coupled with a tourism planning dating back to the sixties of last century, is reflected in the occupation of the beach frontline in an environment that was not urbanized until early this millennium. To show this development, population and housing censuses, but also aerial photographs of the last half century are used, that allow easy viewing of the main changes occurring over time. The new holiday complexes currently rising on Isla del Moral do not take into account the natural dynamics of the environment that contains multiple hazards, putting the urbanizations at risk. The urban planning should count with this natural dynamics, especially with the future sea level rise in particularly vulnerable environments like marshlands. Territorial and sectorial planning (municipal, regional and governmental) applied so far has not been able to avoid numerous dysfunctions linked to the occupation of risk areas. The Integrated Coastal Zone Management, if ever implemented in this space, could be a solution to the future in the case that the competent authorities ensure its implementation and the continuous monitoring to avoid repeating mistakes of the past and present in the occupation of the territory.
El presente artículo analiza la evolución diacrónica seguida por las urbanizaciones turísticas de Isla del Moral del municipio onubense de Ayamonte. El crecimiento casi continuo de la población y de las construcciones, aunado a una planificación turística que data de los años sesenta del siglo pasado, se plasma en la ocupación turística de la primera línea de playa en un ambiente que no se había urbanizado hasta inicios del presente milenio. Para mostrar esta evolución se cuenta con los censos de población y viviendas, pero también con fotografías aéreas del último medio siglo que permiten una fácil visualización de los mayores cambios acaecidos a lo largo del tiempo. Las nuevas urbanizaciones turísticas que se están levantando actualmente en Isla del Moral lo hacen sin tener en cuenta la dinámica natural del medio ambiente que encierra múltiples peligros, poniendo el desarrollo urbano-turístico en riesgo. La ordenación del territorio debe contar con esta dinámica natural, principalmente con la futura subida del nivel del mar en ambientes marismeños especialmente vulnerables. La planificación territorial y sectorial (municipal, regional y estatal) aplicada hasta ahora no ha podido evitar numerosas disfuncionalidades ligadas a la ocupación de espacios en riesgo. La Gestión Integral de Zonas Costeras, si llega a aplicarse en este ámbito, puede ser una solución a futuro, siempre y cuando las administraciones competentes estén pendientes de su implantación y se asegura un seguimiento continuo para evitar repetir errores del pasado y del presente en la ocupación del territorio.
