Acceso usuarios
Jorge Fernández Ruiz
En este artículo presentamos un análisis del problema de los recursos de uso común desde la perspectiva de la teoría de juegos. Después de definir las características que ocasionan que ciertos recursos sean de uso común, construimos un modelo formal que muestra la existencia de incentivos a su sobreexplotación y a la subinversión en su cuidado. Examinamos dos posibles instituciones para resolver este problema de incentivos. La primera, la privatización, posee propiedades de eficiencia enfatizadas por la microeconomía tradicional. La segunda es el manejo de los recursos por parte de un grupo delimitado de usuarios locales por un periodo de tiempo indefinido. Demostramos que, bajo ciertas condiciones, esta segunda institución también puede proveer incentivos adecuados para el manejo exitoso de los recursos.
We analyze the problem of the commons from a game-theoretic perspective. After defining the features that define common-pool resources, we build a formal model that shows that because of their very nature, there are incentives to both over-utilize them and under-invest in their care. We examine two possible arrangements to eliminate the existence of these perverse incentives. The first one, privatization, exhibits efficiency properties supported by traditional microeconomics. The second one is management by a limited group of local users for an unlimited period of time. We prove that, under certain conditions, this second arrangement can provide the right incentives for the successful management of the commons.
