Resumen de La tensión entre los derechos humanos de las mujeres indígenas y los derechos de autodeterminación de los pueblos indígenas en los instrumentos jurídicos internacionales

María-Cruz La Chica

• español

  En el presente trabajo vamos a analizar el desarrollo de los derechos de los pueblos indígenas en los instrumentos jurídicos internacionales y el lugar que en ellos han ocupado las mujeres indígenas desde el comienzo hasta la actualidad con el objetivo de señalar la deficiente atención que ha tenido la tensión existente entre los derechos de autodeterminación y los derechos de las mujeres indígenas en los instrumentos jurídicos internacionales de derechos humanos.

• English

  In this paper we will analyze the development of the rights of indigenous peoples in international legal instruments. We will pay special attention to the place where they have occupied the rights of indigenous women from the beginning to the present in order to point out the poor attention that this tension has had between rights of selfdetermination and rights of indigenous women in international legal instruments of human rights.