Acceso usuarios
Juan José Gutiérrez Chaparro 
La complejidad que caracteriza a los sistemas territoriales en la actualidad exige un cambio en la concepción de los instrumentos de conducción de su desarrollo. La experiencia demuestra que las tradicionales formas de planeación han sido superadas, entre otras razones, porque el conocimiento disponible en este campo es insuficiente para explicar la compleja problemática que caracteriza los ámbitos territoriales. Las actuaciones públicas han logrado resolver parcialmente la complejidad presente y, desde el campo de de la teoría de planeación, el análisis se dirige a explorar las contribuciones del enfoque comunicativo como paradigma emergente de nuestro campo de conocimiento y destacan sus aportaciones en materia de renovación de los actuales esquemas de intervención territorial que favorecen la participación y el consenso social.
The complexity that characterizes the current territorial systems requires a change in the conception of the instruments leading their development. Experience shows that traditional forms of planning have been overcome, among other reasons, because the knowledge available in this field is insufficient to explain the complex problems that characterize territorial scopes. Public performances have managed to partially solve the current complexity and, from the field of the Planning Theory, the analysis aims at exploring the contributions of the communicative approach as an emerging paradigm in our field of knowledge. Furthermure, it contributes to the the renewal of the current territorial intervention schemes that favor participation and social consensus.
A complexidade que caracteriza os sistemas territoriais na atualidade requer uma mudança na concepção dos instrumentos de condução do seu desenvolvimento. A experiência evidencia que as tradicionais formas de planejamento foram superadas, entre outras razões, porque o conhecimento disponível neste campo é insuficiente para explicar a complexa problemática que caracteriza os âmbitos territoriais. As atuações públicas conseguiram resolver parcialmente a complexidade presente e, desde o campo da teoria do planejamento, a análise é dirigido para explorar as contribuições do enfoque comunicativo como paradigma emergente do nosso campo de conhecimento e destacam suas contribuições em matéria de renovação dos atuais esquemas de intervenção territorial que favorecem a participação e consenso social.
