Acceso usuarios
Sonia Marcela Galeano Rojas, Arley Bernardo Beltrán Camacho
La diversidad de lecturas sobre la informalidad es el punto de partida del presente artículo, que pretende hacer una mirada de este fenómeno desde la sociología de lo cotidiano. En este sentido, plantea la transición desde la informalidad entendida como problema, hacia la informalidad como espacio de construcción de la vida social, a través del examen de las manifestaciones del fenómeno en el contexto del comercio informal. Con este fin, propone el acercamiento a las prácticas cotidianas de actores individuales y sujetos colectivos y la construcción teórica del concepto, mediante la exploración de su trayectoria en el campo académico, con el fin de lograr una conceptualización que contribuya a la formulación de políticas públicas incluyentes para la ciudad. El artículo constituye entonces un aporte desde la sociología urbana, política y jurídica, que invita a generar miradas complejas de la informalidad, tanto en el ámbito académico como en el ámbito de la administración pública.
The diversity in perspectives on informality is the starting point of the present article, which presents an everyday sociological point of view of this phenomenon. In this sense, it exposes the transition of informality from a problem-like reading, towards its understanding as the space for the construction of social life, through the examination of this phenomenon’s manifestations in the context of informal commerce. It proposes an approach to the every day practices of individual and collective actors, as well as the theoretical construction of the concept by exploring its course in the academic field in order to achieve a conceptualization that contributes to the formulation of urban public policies. The present article is a contribution from the urban, political, and legal sociology that encourages the generation of complex perspectives on informality within the academy as well as in the public administration area.
A diversidade das leituras sobre a informalidade é o ponto de partida do presente artigo. Pretende fazer uma revisão deste fenômeno desde a sociologia do cotidiano. Neste sentido, propõe a transição desde a informalidade entendida como problema, para a informalidade como espaço de construção da vida social, através do exame das manifestações do fenômeno no contexto do comércio informal. Com este fim, propõe uma aproximação às práticas cotidianas de atores individuais e sujeitos coletivos e a construção teórica do conceito, mediante a exploração da sua trajetória no campo acadêmico, com o fim de lograr uma conceitualização que ajude a formulação de políticas públicas para a cidade. O artigo constitui um aporte desde a sociologia urbana, política e jurídica, que convida a gerar olhares complexos da informalidade, tanto no âmbito acadêmico como no âmbito da administração pública.
