Acceso usuarios
Leioa, España
En este trabajo se examinan algunas medidas regulatorias y de control a las que se someten las agencias de calificación crediticia, de acuerdo con la reglamentación comunitaria en la materia. El análisis se centra especialmente en la calificación de los títulos de deuda pública emitidos por las autoridades públicas y su repercusión en las decisiones que se adoptan por los inversores en los mercados financieros. Se critica el sistema regulatorio actual porque no puede equiparar, ni en los fines ni en los medios para alcanzarlos, los emisores públicos y los privados, pues los públicos han de velar por los intereses generales y el ejercicio de políticas públicas que conduzcan a mejorar el bienestar, la salud y la igualdad de oportunidades;
los privados, en cambio, tratan de obtener el máximo beneficio de sus operaciones.
In this article regulatory and control measures, which credit rating agencies must apply, are examined according to European Union legislation. Especially, analysis focuses on rating instruments of national debt, issued by public authorities and its effects on decisions taken by investors in financial markets. It is criticized that current regulatory system equalizes public and private issuers in means they can use both goals they search. Public authorities should protect general interests, like health, citizens´ welfare and equality of opportunities for them, while the private ones try to achieve the most economic benefit.
