Acceso usuarios
Susana Fernanda Álvarez
Alrededor de la industria musical surgen gran número de relaciones jurídicas, vistas no solo desde la óptica del artista, sino de los demás sujetos de derecho que participan de ella, como lo son los sellos discográficos, las sociedades de gestión colectiva de derechos, las tiendas de música, los distribuidores de mercancía y, por supuesto, las redes sociales. El artista, cuya única preocupación muchas veces está en expresar sus ideas a través de canciones, se ve incurso en un universo de relaciones jurídicas que le tienen como epicentro. Este trabajo aborda los titulares de derechos que participan de la industria musical y las relaciones jurídicas que emergen en el contexto de esta, así como los ámbitos de protección normativa que regulan esta materia.
Ao redor da indústria musical surge um grande número de relações jurídicas, vistas não só desde a ótica do artista, senão dos demais sujeitos de direito que participam dela, como os selos discográficos, as sociedades de gestão coletiva de direitos, as lojas de música, os distribuidores de mercadoria e, claro, as redes sociais. O artista, cuja única preocupação muitas vezes está em expressar suas ideias através de músicas, se vê incurso em um universo de relações jurídicas das que é o epicentro. Este trabalho aborda os titulares de direitos que participam da indústria musical e as relações jurídicas que emergem no contexto desta, assim como os âmbitos de proteção normativa que regulam a matéria
Many kinds of legal relations revolve around the music industry, viewed not only from the point of view of the artist, but from the other subjects’ of law involved in them, such as record labels, collective management companies, music stores, merchandise distributors and, of course, the social networks. The artists, whose only concern is often to express their ideas through songs, find themselves into a universe of legal matters that have them as the epicenter. This paper will approach the rights holders and the legal relations that arise regarding the music industry, as well as the scope of legal rules that regulate them
