'Et Dieu se dit en son cœur': monologue intérieur hier et aujourd’hui

• Geneviève Henrot Sostero ^[1]
  1. [1] University of Padua

     University of Padua

     Padova, Italia

     
• Localización: Modeles Linguistiques, ISSN 0249-6267, Nº. 76 (écriture impressionniste et monologue intérieur II), 2017, págs. 7-28
• Idioma: francés
• DOI: 10.4000/ml.5216
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Referencias bibliográficas
  • Albérès René Marill (1966, 1972), Métamorphoses du roman, Albin Michel, Paris.
  • Archaimbault Sylvie (2000), « Un texte fondateur pour l’étude du dialogue : De la parole dialogale (L. Jakubinski), Histoire Épistémologie,...
  • Ballet Gilbert (1886), Le Langage intérieur et les diverses formes d’aphasie, Alcan, Paris.
  • Banfield Ann ([1982] 1995), Unspeakable Sentences, trad. française Phrases sans paroles. Théorie du récit et du style indirect libre, Seuil,...
  • Bakhtine, Mikhail ([1929] 1998), La Poétique de Dostoievski, Collection « Points », Éditions du Seuil, Paris.
  • Bergounioux Gabriel (2001), « Endophasie et linguistiques [Décomptes, quotes et squelette] », Langue française, n° 132, La parole intérieure,...
  • Bergounioux Gabriel (2001), « Esquisse d’une histoire négative de l’endophasie [avec une attention presque exclusive pour les productions...
  • Bergounioux Gabriel (2004), Le Moyen de parler, Verdier, Lagrasse.
  • Bircketon D. (1967), « Modes of Interior Monologue. A Formal Definition », Modern Language Quarterly, vol. 28, 229-239.
  • Bowling Lawrence Edward (1950), « What is Stream of Consciousness Technique ? », PMLA, vol. 65. n° 4, 333-345. DOI : 10.2307/459641
  • Broca Paul ([1861-1869] 2004), Écrits sur l’aphasie (1861-1869), L’Harmattan, Paris.
  • Bühler Karl ([1934] 2009), Sprachtheorie. Die Darstellungsfunktion der Sprache. [Das Organon-Modell], Verlag von Gustav Fischer, Iéna. Trad....
  • Burunat Silvia (1980), El Monólogo interior como forma narrativa en la novela española 1940-1975, J. Porrúa Turanzas, Madrid.
  • Cannone Belinda (2001), Narrations de la vie intérieure, Collection « Perspectives littéraires », PUF, Paris.
  • Carroy Jacqueline Ohayon Annick et Plas Régine (2006), « Les origines de la psychologie française : Philosophie et médecine », Histoire de...
  • Chardin Philippe (dir.) (2004), Autour du monologue intérieur, Séguier/Atlantica, Paris/Biarritz.
  • Chrétien Jean-Louis (2009), Conscience et roman, 1. La conscience au grand jour, Collection « Paradoxe », Éditions de Minuit, Paris.
  • Chrétien Jean-Louis (2011), Conscience et roman : la conscience à mi-voix, Collection « Paradoxe », Éditions de Minuit, Paris.
  • Coelho de Carvalho Alfredo Leme (1981), Foco narrativo e fluxo da consciência. questões de teoria literária, Pioneira, São Paulo.
  • Cohn Dorrit ([1978] 1981), Transparent Minds, trad. française La Transparence intérieure : Modes de représentation de la vie psychique dans...
  • Cohn Dorrit, The Distinction of Fiction ([1999] 2001), trad. française Le Propre de la fiction, Collection « Poétique », Éditions du Seuil,...
  • Depretto Catherine (2012), De la « langue poétique » à la « parole dialogale » : retour sur Lev Jakubinskij (1892‑1945) », Acta fabula, vol....
  • Dujardin Édouard ([1887] 1991), The Bays are Sere and Interior Monologue, traduction et introduction par Anthony Suter, Libris, London.
  • Dujardin Édouard (1931), Le Monologue intérieur. Son apparition, ses origines, sa place dans l’œuvre de James Joyce, Messein, Paris.
  • Egger Victor ([1881] 19004), La Parole intérieure. Essai de psychologie descriptive, Alcan, Paris.
  • Fodor Jerry (1975), The Language of Thought, Harvard University Press, Cambridge. DOI : 10.2307/322944
  • Francoeur Louis (1976), « Le monologue intérieur narratif (sa syntaxe, sa sémantique et sa pragmatique) », Études littéraires, vol. 9, n°...
  • Friedrich, Janette (2001), « La discussion du langage intérieur par L.S. Vygostkij », Langue française, n° 132, 57-71.
  • Friedman Melvin (1955), Stream of Consciousness. A Study in Literary Method, Yale University Press, New Haven.
  • Genette Gérard (1972), « Discours du récit », Figures III, Collection « Poétique », Éditions du Seuil, Paris.
  • Genette Gérard (1972), Nouveaux Discours du récit, Collection « Poétique », Éditions du Seuil, Paris.
  • Hamburger Kate ([1977] 1986), Logique des genres littéraires, Collection « Poétique », Éditions du Seuil, Paris.
  • Humphrey Robert (1968), Stream of consciousness in the Modern Novel, Collection « Perspectives in Criticism », University of California Press,...
  • Jakobson Roman (1963), Études de linguistique générale 1 et 2, Éditions de Minuit, Paris.
  • Jakubinskij Lev P. (1923), La Parole dialogale, Léningrad.
  • James William ([1890] 2002), “The Principles of Psychology”, (trad. de l'anglais de la version abrégée de 1892) Précis de psychologie,...
  • Jenny Laurent (2002), « Méconnaissance du monologue intérieur », La Fin de l’intériorité, Collection « Perspectives littéraires », PUF, Paris.
  • Joly André (1987), Essai de systématique énonciative, Presses universitaires de Lille, Lille.
  • Lämmert Eberhard (1955), Bauformen des Erzählens, Stuttgart. DOI : 10.1007/978-3-476-02975-1
  • Lassagne Laure (2016), Ce que se parler veut dire. La représentation du monologue dans les romans de Stendhal, Honoré Champion, Paris.
  • Letoublon François (2001), « Le discours et le dialogue intérieur chez Homère », M. Païsi-Apostolopoulou (éd.), Eranos, Center for Odyssean...
  • Martin-Achard Frédéric (2010), « Les monologueurs de J. Serena : une colère ‘objective’ ? », Matteo Majorano (éd.), Écrire le fiel, B.A. Graphise,...
  • Martin-Achard Frédéric (2012), « Figures de l’intériorité dans le roman contemporain (F. Bon, L. Mauvignier, J. Serena) », Proses narratives...
  • Martin-Achard, Frédéric (2015), « Imaginaires de la ponctuation et de l’endophasie », Littératures, Imaginaires de la ponctuation, n° 72,...
  • Martin-Achard Frédéric (2016a), « Le langage de l’esprit à la croisée des chemins : Recherches littéraires, médicales et psychologiques sur...
  • Martin-Achard Frédéric (2016b), « Une intériorité sans psychologie ? Étude sur trois romans de la vie intérieure (Kerandal, Lenoir, Ndiaye)...
  • Martin-Achard Frédéric (2017), Voix intimes, voix sociales. Usages du monologue romanesque aujourd’hui, Collection « Études de littérature...
  • Mattia-Vivies Monique (2005), « Monologue intérieur et discours rapporté : parcours entre narratologie et linguistique », Bulletin de la société...
  • Mattia-Vivies Monique (2006), Le discours indirect en anglais contemporain : approche énonciative, Publications de l’Université de Provence.
  • Michelet Jacquot Valérie (2008), Le roman symboliste : Un art de l’« extrême conscience ». Édouard Dujardin, André Gide, Rémy de Gourmont,...
  • Moix Gabrielle (1989), Valery Larbaud et l'évolution des formes littéraires, Peter Lang, Berne, Francfort-s. Main; Paris.
  • Netter Abraham ([1892] 2013), La Parole intérieure et l’âme, Hachette BNF, Paris.
  • Panaccio Claude (1999), Le Discours intérieur. De Platon à Guillaume d’Ockham, Éditions du Seuil, Paris.
  • Philippe Gilles (1997), Le Discours en soi. La représentation du discours intérieur dans les romans de Sartre, Champion, Paris.
  • Philippe Gilles (2001a), « Le paradoxe énonciatif endophasique et ses premières solutions fictionnelles », Langue française, 132, 96-105. DOI...
  • Philippe Gilles (2001b), « Quand et pourquoi peut-on parler d’un discours sans destinataire ? », Énonciation et création littéraire. Actes...
  • Philippe Gilles (2009), « La langue littéraire, le phénomène et la pensée », Gilles Philippe et Julien Piat, (dir.), La Langue littéraire....
  • Piaget Jean (1923), Langage et la pensée chez l’enfant,
  • Jakubinskij Lev, (URSS, années 1920-1930) Une linguistique de la parole, édition et traduction d’Irina Ivanova, en collaboration avec Patrick...
  • Puech Christian (2001), « Langage intérieur et ontologie linguistique à la fin du XXe siècle », Langue française, n° 132, 26-47.
  • Proust Marcel (1919), À l’ombre des jeunes filles en fleurs, Gallimard, Paris.
  • Rabaté Dominique (1991), Vers une littérature de l’épuisement, Corti, Paris.
  • Rabatel Alain (2001), « La représentation de la parole intérieure [Monologue intérieur, discours direct et indirect libres, point de vue]...
  • Rabatel Alain (2008), Homo narrans. Pour une analyse énonciative et interactionnelle du récit, Tome II : Dialogisme et polyphonie dans le...
  • Raimond Michel (1985), La Crise du roman. Des lendemains du Naturalisme aux années vingt, José Corti, Paris, pp. 257-298.
  • Rosenthal Victor (2012), « La Voix de l’intérieur », Intellectica, 2012/2, n° 58, 53-89. DOI : 10.3406/intel.2012.1101
  • Rosier Laurence (1999), Le Discours rapporté. Histoire, Théories, Pratiques, Collection « Champs linguistiques », Duculot, Gembloux.
  • Saint-Paul Georges (1892), Essais sur le langage intérieur, Storck, Lyon.
  • Saint-Paul Georges (1904), Le langage intérieur et les paraphasies. La fonction endophasique, Alcan, Paris.
  • Sallenave Danièle (1972), « À propos du ‘monologue intérieur’. Lecture d’une théorie », Littérature, n° 5, 69-87. DOI : 10.3406/litt.1972.1944
  • Santone Laura (1998), “Victor Egger ‘Annunciatore’ di Édouard Dujardin e di James Joyce. Nuovi elementi sulla genesi del monologo interiore”,...
  • Santone Laura (1999), Voci dall'abisso: nuovi elementi sulla genesi del monologo interiore, Edipuglia, Bari.
  • Santone Laura (2009), Egger, Dujardin, Joyce: microscopia della voce nel monologo interiore, Roma, Bulzoni.
  • Scholes Robert (1966), The Nature of Narrative, New York, 178-188 et 283-299.
  • Stanzel Franz (1955), Die typischen Erzählsituationen in Roman dargestellt Moix, Gabrielle, Valery Larbaud et l'évolution des formes littéraires,...
  • Steinber Erwin Ray (1979), The Stream-of-conciousness technique in the modern novel, Kennikat Press, Port Washington, N.Y., London.
  • Struve Gleb (1954), « Monologue intérieur: The Origine of the Formula and the First Statements of its possibilities”, PMLA, vol. 69, n° 5,...
  • Van der Staay Elisabeth (1987), Le monologue intérieur dans l'œuvre de Valéry Larbaud, Champion/Slatkine, Paris/Genève.