Acceso usuarios
Laura Casielles
Malika el Fassi (1919-2007). Un siglo después de su nacimiento, Marruecos, el país que dejó sigue luchando por revertir las contradicciones y nuevas desigualdades generadas por un proceso de independencia que pronto dejó ver su cara más oscura. El analfabetismo aún sigue siendo un mal extendido, que afecta particularmente a las mujeres, en un contexto de creciente islamización en el que la igualdad está lejos de ser efectiva. Excepcional en todos los sentidos de la palabra, su legado sigue siendo un ejemplo de pragmatismo del que extraer lecciones posibles para las batallas siempre en pro- ceso de la soberanía y de la igualdad, repasando como hizo una mujer como ella para arrancar conquistas a una situación que nunca es la ideal, pero que siempre ofrece oportunidades.
Malika el Fassi (1919-2007). One century after her birth, Morocco, the country she once left, is still fighting to revert the contradictions and new inequalities brought about by an Independence process which soon showed its darkest side. Illiteracy is still widespread, particularly among women, in a context of growing islamisation where equality is far from effective. Exceptional in every sense of the word, not only does her legacy remain an example of pragmatism, it also offers valuable lessons when facing the ongoing bat- tles for sovereignty and equality: one need only look at the way she managed to accomplish goals in a situation which, though never ideal, is also full of opportunity.
