Acceso usuarios
Percy Grandez Barrón
Uno de los retos que afronta el derecho ambiental es lograr la reparación oportuna y efectiva de los daños ambientales. En este sentido, en el presente artículo se explican las ventajas y desventajas que presentan las vías civil, penal y administrativa sancionadora, para lograr la reparación del daño ambiental, y se plantean recomendaciones para conseguir una reparación efectiva en cada una de estas vías. Asimismo, se reflexiona sobre la necesidad de contar con un régimen de responsabilidad ambiental, que permita que la reparación del daño ambiental se ordene con independencia del procedimiento administrativo sancionador. Finalmente, se plantean recomendaciones para contar con un sistema de seguros ambientales obligatorios que aseguren la reparación oportuna de los daños ambientales.
One of the challenges facing environmental law is to achieve timely and effective repair of environmental damage. In this sense, this article explains the advantages and disadvantages of the civil, criminal and administrative proceedings, to achieve the repair of environmental damage, and proposes recommendations to achieve an effective repair in each of these ways. It also reflects the need for an environmental responsibility regime, which allows the repair of environmental damage to be ordered independently of the administrative sanction procedure. Finally, recommendations are made to have a mandatory environmental insurance system that ensures timely repair of environmental damage.
