Acceso usuarios
Claudia Hasanbegovic
El acceso a una vivienda segura determina que las mujeres puedan dejar una relación violenta, y su inexistencia, entrampa a las mujeres en la violencia o las deja en situación de calle. Este artículo presentael análisis de 135 documentos producidos en cuatro continentes que exploran las soluciones habitacionales para mujeres que escapan de la violencia doméstica. También presenta estadísticas y jurisprudencia argentina en este campo; recorre el surgimiento de los refugios y casas de medio camino; y señala las particularidades de estas respuestas habitacionales de emergencia en la Argentina. En este país, el Plan Nacional de Acción (2016-2019) enfrenta grandes desafíos en esta materia, y las medidas de protección civiles y los amparos administrativos aparecen como formas más sustentables de acceder a vivienda de emergencia.
Access to safe housing determines women can leave and abusive relationship; and the lack of it, entraps women in abusive relationships or leaves them homelessness. This article presents the analysis of 135 documents from four continents, that explores housing programs for women who escape domestic violence. It also shows Argentinian statistics and jurisprudence in this field; examines the emergence of refuges and transitional housing programs, and, it points out the features of these emergency housing responses in Argentina. In this country, the Argentinian National Action Plan of Combat Violence Against Women (2016-2019) faces critical challenges in this matter, and civil protective orders and administrative “amparos”, appear like more sustainable forms of access to emergency housing.
