Los procesos de integración iberoamericanos desde la perspectiva de España en el marco de la Unión Europea (UE): los casos del SICA y MERCOSUR

• Autores: Ricardo Martín de la Guardia , Guillermo A. Pérez Sánchez
• Localización: Relaciones Internacionales, ISSN-e 2314-2766, Vol. 28, Nº. 57, 2019, págs. 96-123
• Idioma: español
• DOI: 10.24215/23142766e96-123
• Títulos paralelos:
  • Ibero-american integration processes from Spain’sperspective within the framework of the European Union (EU): the cases of SICA and MERCOSUR
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Con este trabajo pretendemos acercarnos a los procesos de integración iberoamericanos en marcha desde la perspectiva de España en el marco de la Unión Europea (UE) con especial atención a los casos del Mercado Común del Sur (MERCOSUR) y del Sistema de Integración Centroamericano (SICA). Desde su ingreso en las Comunidades Europeas, España no dejó de tender puentes entre ambos hemisferios para establecer unos Acuerdos de Asociación (AdA) necesarios entre la UE y los diversos sistemas de integración iberoamericanos, proceso que finalmente fructificó con el SICA y el MERCOSUR.

  • English

    With this research we intend to approach the Ibero-American integration pro- cesses under way from the Spanish perspective and within the framework of the European Union (EU), paying special attention to the cases of the Southern Common Market (MER- COSUR) and the Central American Integration System (SICA). Since its entry into the Euro- pean Communities, Spain has not ceased to build bridges between the two hemispheres in order to establish the necessary Association Agreements (AA) between the EU and the var- ious Ibero-American integration systems, a process that finally succeeded with SICA and MERCOSUR

• Referencias bibliográficas
  • ARENAL,Celestinodel,«LaadhesióndeEspañaalacomunidadEuropeaysuimpactoenlasrelacionesentreAméricaLatinaylaComunidadEuropea»,RevistadeInstitu-cionesEuropeas,...
  • ARENAL, Celestinodely NÁJERA,Alfonso,LaComunidadIberoamericana deNaciones.Pa-sado,presentey futuro de lapolíticaiberoamericana de España,...
  • ARENAL, Celestinodely SANAHUJA, José Antonio(coords.),AméricaLatina y losBicentena-rios: una agenda de futuro, Madrid,SigloXXI yFundación...
  • BENEGASCRISTALDO,GladysS.,A la búsqueda de un MercadoComún: MERCOSUR.CreacióndeComercio, DesviacióndeComercioeImplicacionesdePolíticasPúblicas,Asunción,...
  • BENEYTO,José María(Dir.)y ARGEREY,Patricia (Coord.),Europa yAmérica Latina.Elotrodiá-logotransatlántico,Biblioteca Nueva eInstituto UniversitariodeEstudiosEu-...
  • BIDAURRATZAGA,Eduardo yZABALO,Patxi,«Efectos potencialesdelAcuerdo de Asociaciónconla Unión Europea sobre eldesarrollodeCentroamérica»,http://xi-vrem.ujaen.es/wp-content/uploads/2012/05/80-R-043M517.pdf.
  • CAETANO, Gerardo,«¿Hacia un nuevoparadigma integracionistaen el MERCOSUR? Contex-tosydesafíosde laencrucijada actual»,RelacionesInternacionales,nº...
  • CANOLINARES,MªÁngelesyDÍAZ-SILVEIRASANTOS,Cintia,Laacciónexterior del Sistema delaIntegraciónCentroamericana, Madrid,Editorial Dykinson,2012.
  • CAVIERES FIGUEROA,Eduardo,«Europa-América Latina:política y cultura enpasado-pre- sente»,IELAT–Documentode Trabajo– [Edicióndigital],nº 93...
  • CAVIERES FIGUEROA,Eduardo,«PRÓLOGO: AméricaLatina y la UniónEuropea:unnecesario proyectodeconvergenciassobre lasdivergencias»,en MARTÍN DE...
  • «Centroamérica:losretosdelAcuerdodeAsociaciónconlaUniónEuropea»,enEstudiosyperspectivas–CEPAL(SedeSubregionalMéxico–,102(2008),68páginas.
  • COMISIÓN EUROPEA, «Documentodeestrategia regionalparaAmérica Central,2007-2013»,(Marzo2007).
  • Comunicado conjunto de los Presidentes de MERCOSUR: Caracas, Venezuela, 29-VII-2014.
  • Comunicado conjuntode la presidenta y los presidentes de los estadospartesdelMERCOSUR[XLIXReunión OrdinariadelConsejodelMercadoComún:Cumbre...
  • EDICIÓNESPECIAL:Homenajeporlos25añosdelafirmadelTratadodeAsunción,Asunción,ADEP,2016.
  • EFPB87/227«Conclusions adoptedbytheCouncil andetheRepresenattivesof theGovern- mentsofthe MemberStatesConcerningthe Relationswith LatinAmerica»,...
  • GOBIERNODE ELSALVADOR,Acuerdo deAsociación: ofreciendo oportunidadespara el desa-rrollo, Documentoexplicativo delAcuerdodeAsociación entre...
  • GRANADOS,Jaime;LIZANO,Eduardo, yOCAMPO, Fernando (Editores),Unpuentepara el cre-cimiento.Oportunidades y desafíos del Acuerdo deAsociación...
  • HURTADO,Osvaldo,«Aspectos políticosde la integraciónlatinoamericana»,IntegraciónLati-noamericana. BID/INTAL153(enero-febrero1990).
  • KONRAD-ADENAUER-STIFTUNG (Oficinaen Costa Rica y Panamá),«ElAcuerdo deAsociación entre Centroaméricay la UniónEuropea»,www.kas.de/costa-rica/es/pa-ges/6207/.
  • «LacumbredeAsuncióny el rumbodelMercosur»,Notas.Periodismopopular[edición digi-tal], 22-XII-2015.
  • LÓPEZ,AldoCenturión, MERCOSURsignifica «la másgrandeoportunidadparaserun paísdesarrollado»:La dimensión MERSOSUR.CapítuloParaguay, Asunción.Para-guay,Fondec.
  • LUCENA GIRALDO,Manuel,Nacionesrebeldes.Lasrevolucionesdeindependencia latinoame-ricanas, Madrid, Taurus,2010.
  • MALAMUD,Carlos,Populismos latinoamericanos.Lostópicosdeayer,de hoy y de siempre, Madrid,EdicionesNobel, 2010.
  • MANEROMIGUEL, Fernando, «EPÍLOGO:La Unión Europea y elMercadoComún del Sur: dosintegracionesregionalescomplementariasante unescenariodegrandesdesa-...
  • MARTÍN DE LAGUARDIA,Ricardo,«La política europeade Españadespuésde laintegraciónen lascomunidades»,Cuadernos Europeos de Deusto, nº 32(2005).
  • MARTÍN DE LAGUARDIA,Ricardo y PÉREZSÁNCHEZ, GuillermoÁ.(Directores),La integracióneuropea eiberoamericana.Actualidad yperspectivasen el siglo...
  • MARTNER, GonzaloD., «Mercosur y laAlianzadelPacífico, ¿convergencia?»,EconomíaExte-rior,nº 77 (Verano 2016), pp.49-56.
  • MEJÍAHERRERA,OrlandoJosé,La Unión Europeacomo modelosdeintegración:análisis com-parativodelSistemade la Integración Centroamericana,León,...
  • MIRANDA, Otilio,DerechoComunitariode América Central, Managua,Universidad Centroa- mericana,2010.
  • MONTALBÁN,JuanFrancisco,«Loscambiosen lapolítica comunitariahacia América Latinatrasla adhesiónespañola»,Tiempo de Paz, nº 24-25(1992),pp....
  • MUÑOZ MACHADO, Santiago,Hablamos lamismalengua. Historiapolíticadel español enAmérica,desde laConquistaa las Independencias,Barcelona,Crítica,...
  • MURCIA,Walter,ODDONE,Nahuel,yRODRÍGUEZVÁZQUEZ,Horacio,Laintegracióncentroa-mericana:orígenes, avances y desafíos,-CuadernosdeCooperación Interna-...
  • MUSACCHIO, Andrés, «Los avataresdelMERCOSUR en lacrisisinternacional»,Ensaios FEE,Porto Alegre,v. 36, nº 1 (jun. 2015), pp. 225-252.
  • OLMOSGIUPPONI,MaríaBelényRUBIORÍOS, Luis Arnoldo (eds.),La adopción depolíticasenelsistemade laIntegración Centroamericana.Propuestas para...
  • OTERO,Delia del Pilar,IntegraciónLatinoamericana.Ciclos en laconstrucciónde unproyectofundacional,Córdoba,Alción Editorial,2007.
  • PÉREZSÁNCHEZ, GuillermoÁ., «La“nuevaEuropa”: de la caída delcomunismoa la integra-ciónen la UniónEuropea»,enFORNER, Salvador (Ed.),Laconstrucciónde...
  • PIÑOL,Joan, «LasrelacionesespañolasenCentroamérica:el período de losGobiernos socia- listas»,AfersInternacionals,nº 14-15 (1988), pp.5-40.
  • RECONDO,Gregorio (Coordinación yPrólogo),MERCOSUR.Unahistoriacomún para la inte-gración, Tomo I y Tomo II, Asunción,Paraguya, MultibancoSAECA,2000.
  • RODRÍGUEZYEBRA, Martín,«ElnuevogobiernodeMacri»,Papeles faes[edicióndigital],nº 183(4/12/2015).
  • SANAHUJA,JoséAntonioySOTILLO,José Ángel(coords.), Integraciónydesarrolloen Centroa-mérica. Más allá del libre comercio, Madrid,Instituto UniversitariodeDesarro-llo...
  • SANAHUJA,JoséAntonio,Haciaun nuevomarcode relacionesentrela Unión Europea y Amé-ricaLatina y el Caribe, Documento para laFundaciónEU-LAC.
  • SCOTTI, Luciana Beatriz (Directora),Balancesy perspectivas a 20 años de laconstitucióndelMERCOSUR, BuenosAires,Eudeba. UniversidaddeBuenosAires,2013.
  • SOTO,Alfredo Mario y GONZÁLEZ,Flavio Floreal,Manual de Derecho de laIntegración,Bue- nosAires,LaLey,2016.
  • TORRES,JorgeJosé,El concepto de«Integración latinoamericana». Contenido,reformulacio-nes ycontinuidades,BuenosAires, Dunken,2008.
  • TURIENZO,Raquel,Procesosdeintegraciónen Sudamérica. Unproyectomásambicioso:laComunidad Sudamericanade Naciones (CSN), Madrid,Instituto UniversitariodeEstudiosEuropeos...
  • ULATECHACÓN,EnriqueyOLMOSGIUPPONI,MªBelén,«SistemadelaIntegraciónCentroa- mericana (SICA): Estructura institucional,ámbitos de actuación yperspectivasdefuturo»,enCuadernosIberoamericanosdeintegración,9(2009),155páginas.
  • VV.AA.,MERCOSUR 20 años(2011).
  • VV.AA.,MiradaCentroamericana,CiudaddeGuatemala,UniversidadRafaelLandívar.Guate-mala, Universidad CentroamericanaJosé SimeónCañas.El Salvador,Universi-dadCentroamericana.Nicaragua,2017.