Pilar Andrade Boué
Este artículo tiene como objetivo contribuir al estudio de la escritura de la central nuclear, a partir del análisis de varios textos recientes en lengua francesa. La autora examina los topoi ligados a la central (el cuerpo monstruoso, el aprisionamiento, la máquina alienante, su atractivo, la gestión del espacio, la dialéctica visible/invisible) para a partir de ellos abordar problemáticas en el terreno sociopolítico, ecológico y epistemológico.
This article aims to contribute to the study of nuclear power plants’ narratives, through the analysis of several recent texts in French. The author examines themes and figures linked to the nuclear power plant such as the teratoid body, imprisonment, the alienating engine and its appeal, space management, and the dialectics of the visible and the invisible to tackle issues, ranging from the socio-political to the ecological and epistemic.
Cet article a pour but de contribuer à l’étude de l’écriture de la centrale nucléaire, à partir de l’analyse de plusieurs textes récents en langue française. L’auteure examine les topoï liés à la centrale (le corps monstrueux, l’emprisonnement, la machine aliénante, son attrait, la gestion de l’espace, la dialectique visible/invisible) pour aborder, à partir de ceux-ci, des problématiques dans les domaines sociopolitique, écologique et épistémologique.