Mónica Ruiz-Coello Frontana
El Tribunal de Justicia de la Unión Europea aborda en este pronunciamiento la naturaleza, alcance y contenido del certificado del art.
53 del Reglamento 1215/2012, en relación con el art. 47 de la Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea y de la Directiva 93/13/CEE, en aquellos casos en que la resolución que se pretende certificar haya sido tomada obviando las normas de competencia en materia de consumidores contenidas en la Sección 4ª, Capítulo II del propio Reglamento 1215/2012
In this judgment, the Court of Justice of the European Union addresses the nature, scope and content of the certificate in Article 53 of Regulation 1215/2012, in relation to Article 47 of the Charter of Fundamental Rights of the European Union and Directive 93/13/EEC, in those cases in which the decision to be certified has been taken in disregard of the competition rules on consumer matters contained in Section 4, Chapter II of Regulation 1215/2012 itself