Acceso usuarios
Alejandro I. Canales
En la última década la migración internacional en Chile ha adquirido un renovado interés. Sin embargo, en muchos casos, la inmigración y los migrantes son analizados como un todo rela-tivamente homogéneo y abstracto, sin considerar las estructuras de diferenciación social que la compone. En este texto, queremos transitar desde los análisis demográficos y formales que ilus-tran los volúmenes y tendencias de la inmigración como un componente de la población chilena, a un análisis de cómo las estructuras de diferenciación de la inmigración se corresponden con las estructuras de diferenciación social y de clases que prevalece en la sociedad chilena. Como proceso social e histórico, la inmigración está también atravesada por las estructuras sociales de diferenciación y desigualdades que conforman a la sociedad chilena, reproduciendo a su modo esas mismas estructuras de diferenciación social. Nuestro interés en este artículo es documentar con datos estadísticos y demográficos estas estructuras de diferenciación social entre los distintos componentes de la inmigración contemporánea en Chile. Para ello nos basaremos en estadísticas sociales y demográficas que registran los censos de población y las encuestas CASEN, principa-les fuentes de información a nivel nacional en Chile.
In the last decade, international migration in Chile has acquired renewed interest. However, in many cases, immigration and migrants are analyzed as a relatively homogenous and abstract whole, without considering the structures of social differentiation that make it up. In this text, we move from the demographic and formal analyzes that illustrate the volumes and trends of immigration as a component of the Chilean population, to an analysis of how the differentiation structures of immigration correspond to the structures of social differentiation and classes that prevails in Chilean society. As a social and historical process, immigration is also traversed by the social structures of differentiation and inequalities that constitute Chilean society, reprodu-cing in their own way those same structures of social differentiation. Our interest in this article is to document with statistical and demographic data these structures of social differentiation between the different components of contemporary immigration in Chile. For this, we rely on the social and demographic statistics recorded by the population censuses and the CASEN surveys, the main sources of sociodemographic information at the national level in Chile.
