Acceso usuarios
Aurora Martínez Flórez 
El presente trabajo estudia los deberes de transparencia de las operaciones vinculadas celebradas por las sociedades cotizadas. En él se analizan los deberes de transparencia que deben cumplirse en el ámbito de la llamada información periódica que están obligadas a presentar las sociedades cotizadas, así como los que deben ser observados en el momento de celebración de cada operación vinculada, tanto los existentes en el Derecho español vigente como los que deben ser introducidos de inmediato para trasponer la Directiva 2017/828 al Derecho interno. El trabajo estudia también y trata de racionalizar el cumplimiento de los distintos deberes de transparencia ad hoc que puedan recaer sobre la sociedad, por ser la celebración de la operación vinculada información privilegiada o por corresponder su aprobación a la junta general, con el fin de simplificar la gestión y reducir los costes de la sociedad emisora. Se realizan igualmente algunas sugerencias de cara a la trasposición de la Directiva al Derecho español.
This article studies disclosure requirements for related party transactions of listed companies. The analysis addresses the transparency requirements that must be met in the mandatory periodic reporting of listed companies, as well as those that apply at the time each related party transaction is concluded, including those already existing in Spanish law and the ones that must be introduced immediately to transpose EU Directive 2017/828 into Spanish law. The article also studies and attempts to rationalise the fulfilment of the various ad hoc transparency duties that apply to the company where execution of the related party transaction constitutes inside information or must be approved by the general meeting, with the aim of simplifying management and reducing costs for the issuer company. Some suggestions are also included in relation to the Directive’s transposition into Spanish law.
