Acceso usuarios
María Isabel Garrido Gómez 
En este trabajo, se analiza el Derecho entendiéndolo como un proceso normativo el cual tiene su origen en la legislación hasta llegar a ser realizado judicialmente. Desde este punto de vista, apreciamos que ello se lleva a cabo siguiendo varias fases poseedoras de ciertas características. A tal respecto hay que subrayar también que cada una de estas secuencias se deben ejercitar en términos de complementariedad por distintos operadores jurídicos, fundamentalmente el legislador y el juez. Con este objetivo, se advierte que tanto la legislación como la acción judicial han de interrelacionarse dentro de unas coordenadas flexibles que adapten a las circunstancias sociales las actividades indicadas, mostrando la vocación práctica del Derecho. Finalmente, estas cuestiones se ejemplifican mediante una reflexión sobre la igualdad en la aplicación judicial de la ley.
In this paper, the law is analyzed as a normative process with its origin in legislation until it is turned into judicial reality. From this point of view, this realization occurs over several phases with certain characteristics. In this respect, it should also be highlighted that each of these sequences must be exercised in terms of complementarity by different legal operators, mainly lawmakers and judges. With this aim, both legislation and judicial action must be interrelated within flexible coordinates that adapt the activities in question to social circumstances, revealing law’s practical vocation. Finally, these issues are exemplified by a reflection on equality in the judicial application of law.
