Leioa, España
Aunque los testimonios a los que tenemos acceso son de naturaleza muy fragmentaria, es posible reconocer en ellos el profundo interés que los primeros filósofos manifiestan por el sueño como estado opuesto a la vigilia, por la fisiología del sueño y por los fenómenos oníricos que acompañan al sueño. Aunque las teorías sobre el sueño y los sueños se encuentran especialmente desarrolladas en Heráclito y Demócrito, en numerosos autores se percibe también un interés por la descripción y explicación racional de estos fenómenos.
Although the testimonies to which we have access are of a very fragmentary nature, it is possible to recognize in them the deep interest that the first philosophers express for sleep as a state opposite to vigil, for the physiology of the dream and for the dream phenomena that accompany the sleep. Although theories about sleep and dreams are especially developed in Heraclitus and Democritus, numerous authors also perceive an interest in the description and rational explanation of these phenomena.