Lorenzo Rodríguez Comesaña, Encarnación González Vázquez , María Elisa Alén González
En el presente trabajo se hace una aproximación a la situación del sector de la distribución comercial dentro de la eurorregión conformada por Galicia y el Norte de Portugal. Así, inicialmente, se analiza la situación económica de ambas regiones y el contexto en el que el sector lleva a cabo sus actividades, haciendo especial hincapié en la legislación. Esto nos permite conocer el marco en el que las empresas pueden realizar sus actividades, para posteriormente analizar la situación a ambos lados de la frontera, tanto del sector mayorista como del minorista. Se concluye con el establecimiento de algunas conclusiones derivadas de los análisis realizados.
In this paper we address the situation of the commercial distribution sector in the Euroregion composed of Galicia and North Portugal. Thus, initially, we analyse the economic situation of both regions and the context in which the sector carries on its activities, laying special emphasis on legislation. This enables us to know the framework in which companies can carry out their activities so as then to analyse the situation on both sides of the border, both of the wholesale and the retail sector. We conclude with the establishment of some conclusions stemming from the analyses made.